Ryan Clark sets the record straight by calling out ESPN in emotional interview