Taylor Swift and Travis Kelce receive 'open invite' to high-profile tennis tournament