Taylor Swift fans show their love for World Cup winner after finding out he's a 'Swiftie'