Taylor Swift leaves behind a $6,000 souvenir after Cavaliers playoff appearance