The Giannis Antetokounmpo trade rumours don't fit how one team's front office usually operates