The real reason Joaquin Niemann was penalised for US Open club throw but Rory McIlroy escaped punishment in 2025