Trevor Immelman spots a notable change in Brooks Koepka since PGA Tour return