Tyler Herro's brutal shot aimed at Miami Heat after being traded for Giannis Antetokounmpo goes viral