US city forced to close World Cup Fan Festival early due to 'heavy public costs'