Victoria Mboko follows in the footsteps of Jennifer Capriati after breaking the WTA Top 10