Bad Blood! Colby Covington vs. Belal Muhammad added to RAF 12 on Aug. 22