Sparks will fly! Colby Covington vs. Dillon Danis submission-only grappling match set for Nov. 3 at Hype Rome