Jaylen Brown says 'bizarre' criticism bothered him after moving on from Celtics