Four Three-Setters, One Gritty Gauff: American Reaches First Miami Semifinal