Oyonnax subit sa première défaite de la saison de Pro D2 sur le terrain de Montauban