Battu chez le FC Barcelone, Montpellier est éliminé en Ligue des champions avant la dernière journée de la phase de poules