De olho no cinturão, Norma Dumont retorna ao UFC contra ex-desafiante ao título