Esquecido pelo UFC, Arman Tsarukyan protagoniza briga generalizada em evento de luta agarrada