Treta! Algoz de Gilbert Durinho revela tensão ao ser impedido de comemorar com bandeira do Canadá